Concorso di Poesia Haiku "DOLOMITI FANTASY 2025"
Nel corso dell' evento "Dolomiti Fantasy 2025" che si è tenuto a Trichiana (BL), la nostra associazione, in collaborazione con l'associazione "Castle of Fantasy" ha organizzato il primo concorso
di Poesia Haiku per le scuole della provincia.
L'evento è andato bene ed hanno partecipato quattro scuole, cosa che ci ha fatto immenso piacere.
Tutte le poesie pervenute (che troverete in questa pagina) sono state esposte durante l'evento su dei Kakejuku (rotoli appesi), e le tre migliori sono state premiate con un Makimono (rotolo) con
la poesia tradotta dalla Maestra Taeka Teramoto, e da un libro del Maestro Antonio Sacco , ""manuale di Scrittura Haikai" che speriamo posa essere fonte di ispirazione per i giovani Haijin (poeti
di Haiku).
La commissione giudicante era costituita da tre persone:
Loris Giopp
Presidente dell'ASD Doushindojo ed appassionato di cultura ed arti giapponesi.
Francesca Ferrarese
Presidente dell'associazione "Giappone nel Cassetto"
che organizza corsi di cultura giapponese e viaggi in giappone.
ed infine, ma non per ultimo
Antonio Sacco
Haijin, autore del libro "Manuale di scrittura Haikai", pluripremiato e pubblicato anche in Giappone.
Vorrei , da presidente dell'asd, ringraziarlo personalmente per le lunghe chiaccherate sulla poesia haiku, su questo concorso, e sul dialogo costruttivo che si è instaurato. La migliore
espressione del Doushin (Medesimo Spirito) che fa parte del nostro nome.
Le poesie vincitrici del concorso , con le motivazioni, sono le seguenti:
3° POSTO : MATTEO DEOLA
il sole giallo
si spegne nel mare blu
tramonto rosa
Tale haiku presenta immagini pulite e nitide: quasi ce le fa vedere come se fossimo, in prima
persona, innanzi a un tramonto. La successione dei diversi colori menzionati crea un movimento sul
piano semantico (i. e. di significato), il senso della vista gioca un ruolo decisivo nel far sì che in
questo componimento si possa rintracciare la modalità compositiva, teorizzata dal maestro Shiki,
conosciuta come “shasei”: rappresentare una scena così come appare agli occhi del poeta di haiku
(haijin).
2° POSTO : ZENO SCARIOT
ciliegi rosa
durante il tramonto
fanno sognare
Componimento intriso da quel valore estetico conosciuto, in lingua giapponese, come “hosomi”,
ossia la sottigliezza e la finezza contemplativa delle cose del mondo. I petali del ciliegio rapiscono
il poeta di haiku (haijin) trasportandolo in una dimensione “altra”, trasognate. Tuttavia, e lo
sottolineo con enfasi, così come un sogno, per quanto bello che sia, è, in ogni caso, effimero, fugace
e destinato a svanire; anche i petali dei ciliegi incarnano questo sentimento (il “mono no aware”, un
altro corollario estetico nipponico). Tutto questo rende sia il sogno sia la bellezza dei ciliegi fioriti
ancor più degni di essere contemplati e goduti a maggior ragione per la loro bellezza transitoria.
1° POSTO : VIOLA DE MARTIN TOPRANIN
eppure vedo,
nel bianco del pascolo,
un bucaneve
Qui il termine stagionale (il kigo) è rappresentato dal fiore “un bucaneve”, quest’ultimo a fioritura
invernale. Si comprende, di conseguenza, anche perché il pascolo è “bianco”: siamo in pieno
inverno e sulle colline ha nevicato. Anche qui è presente lo hosomi, la fine e sottile capacità, da
parte dello haijin, di contemplare e notare anche i particolari naturalistici quotidiani che, spesso, i
più neppure fanno caso. Importante, a mio avviso, notare l’utilizzo del verbo “vedere” al primo ku
(ossia, “verso”): il vedere è diverso dal semplice guardare. Il vedere implica il fatto di prendere
consapevolezza di quello che si sta guardando. Posso dire che, in questo caso, il poeta di haiku non
ha solo guardato, ma ha visto e contemplato, nel bianco del paesaggio, un fiore anch’esso bianco:
un bucaneve, appunto.
Giuria:
Le poesie partecipanti al concorso:
Nera paura
Vento freddo soffiava
Triste lamento
Matteo Dal Pont, Nicolò Cibien, Samuele Coletti, Kevin Dedja
Sotto la sfera
Arde la sabbia
Scintille gialle
Andrea Gusatto, Leandro De Bona, Rachele Zatta, Arianna Pol
Tramonto rosso
I ciliegi sfioriti
Pianto danzante
Ginevra Balcon, Gianluca De Toffol, Francesco Reolon, Sebastian Canal
Tetra foresta
Il ruggito dell’orso
Calma spezzata
Jan Hanzek Poletti, Promise Okunrobo ,Leonardo Pastori, Fuyuki Luis Dal Farra
La rosa rossa
D’estate cresce quando
L’ape s’appoggia
Roberto Colotto, Umberto Lorin, Sebastiano Burigo
La luna brilla
Nel cielo profondo
Profumo dolce
Sofia Bernardi, Giorgia Dal Pozzo, Martina De Toffol, Isabella Broi
Un vento mite
Scalda la sera buia
Si muove lento
Cecilia Bianchet, Noemi Saraò, Silvia Spanò, Maria Sommacal
I ruscelli si
scongelano durante
la primavera
Alessio Alliev
In primavera
i fiori nascono e
crescono sani
Alessio Alliev
Gli animali
freddolosi d’inverno
ora dormono
Samuel Barbon
Foglie sul suolo
l’autunno colorano
di fantasia
Samuel Barbon
Fiocchi candidi
ricoprono la terra
infreddolita
Alice Bristot
Cielo limpido
è finita la scuola
tutti al mare
Alice Bristot
Il sole sorge
lancia riflessi d’oro
giorno felice
Benedetta Cardinale
Orsi felici
rotolano, giocano
in primavera
Benedetta Cardinale
I passerotti
costruiscono nidi
con felicità
Thor Crestani
Le cicale in
estate melodie
elaborate
Thor Crestani
Nuvole tristi
infelici piangono
lutto infinito
Paolo da Canal
Germogli fiori
e sole: miracolo
primaverile
Paolo da Canal
La neve fredda
al sole si scioglierà
in modo lento
Matteo deola
Il sole giallo
si spegne nel mare blu
tramonto rosa
Matteo deola
L'autunno muove
le foglie colorate
e spensierate.
Jennifer Luli
Ciliegi rosa
durante il tramonto
fanno sognare
Jennifer Luli
I temporali
in primavera sono
piu’ rilassanti
Thomas rattini
Gli animali
in primavera sono
piu’ affamati
Thomas Rattini
L’inverno freddo
porta neve nei prati
sempre gelati.
Deedingher Singh
Profumati son
bei fiori sbocciati
è primavera.
Deedingher Singh
Una farfalla
sull'acqua cristallina
spicca il volo
Giada Vargiu
I fiorellini
colorati sbocciano
in primavera
Giada Vargiu
Acqua salata
persone abbronzate
sole splendente
Michele Battiston
Fiori sbocciano
persone ammalate
scuole finite
Michele Battiston
Ricreazione
La corsa rinfrescante
Liberazione.
Stefano bolancea
Sono giovane
Adoro scalare
Paura zero
Stefano bolancea
Le camminate
tra i boschetti spogli
è già autunno.
Adele Brancher
Spunta la rosa
tra narcisi e viole
é primavera.
Adele Brancher
Il tempo vola
nei giorni passati
felicemente.
Michele Bristot
Finito l'anno
ritorna l’allegria
con felicità.
Michele Bristot
E rinascono
spuntando da sementi
è primavera.
Simone Candeago
Con la notte il
sole scompare e le
stelle brillano.
Simone Candeago
Fiocchi di neve
alberi decorati
Babbo Natale
Gabriel Cudia
Foglie volano
maschere decorate
il Carnevale
Gabriel Cudia
Conchiglie bianche
Nel mare cristallino
Sabbia dorata
Angelica D’Ambros
Neve nei prati
Cioccolata fumante
Luoghi ghiacciati
Angelica d’Ambros
Ciliegi rosa
durante il tramonto
fanno sognare
Francesco Da Canal
Giorno di sole
Felici e contenti
sete d’ estate
Francesco Da Canal
Il lavoro di
mia madre è bello
ma faticoso
Maikol dal Magro
La mia moto è
Gialla e bella come
il sole caldo
Maikol Dal MAgro
Fiocchi di neve
riempiono la città
e si sciolgono
Greta De Bon
Il venti marzo
compleanno di fiori
bambini lenti.
Greta De Bon
Babbo Natale,
Decora gli alberi,
Buon Natale
Manuel De Polo
Onde marine,
Sotto il sole caldo,
muovono l’acqua
Manuel De Polo
Bimbi al parco
si divertono forse
sole giallastro.
Thomas De Salvador
La spuma dentro
il mare trasparente
sopra la sabbia.
Thomas De Salvador
Ultima notte
tra botti e prosecco
è capodanno.
Carlotta Deola
Tra molti banchi
con i soliti amici
è la tua classe.
Carlotta Deola
Il sole giallo
incantato nel cielo
verso la spiaggia
Mohamed Ghebbache
Le margherite
attraggono le api
gialle e nere
Mohamed Gebbache
Foglie rossastre
Cadono dall’ albero
Dormi Autunno
Carlo Antonio Giovenco
Neve soffice
Vola nel cielo scuro
Fresco inverno
Carlo Antonio Giovenco
Cade la neve
i bambini felici
è già inverno.
Gloria Limana
Tanti lettini
i mille ombrelloni
il mare calmo.
Gloria Limana
Fiori sbocciati
in un cielo immenso
viva l’estate
Diego Lumina
Ore rabbiose
note sui libretti
grandi sgridate.
Diego Lumina
Alberi spogli,
regali in quantità,
fiocchi di neve
Gioia Offredi
Dune dorate
i terreni aridi
sole stancante.
Gioia Offredi
Le foglie rosse
svolazzano in aria
liberamente
Gabriele Pizzin
Il vento freddo
La neve luminosa
trascina gli sci
Gabriele Pizzin
Montagne d’ oro
incontrano il mare
con serenità
Samuele Pol
Guerra balorda
pane vino e sangue
vite distrutte
Samuele Pol
Portaci via
dal profumo di fiori
nel grigio pesto.
Alice Roilo
Il sole sorge
assonnata la gente
è primavera.
Alice Roilo
Sole in cielo
splende a mezzogiorno
in primavera
Leonardo Savaris
I sassi bianchi
buttati nel fiume blu
inverno freddo
Leonardo Savaris
Viva i gatti
buona stella sicura
nel pericolo
Zeno Scariot
Nuvola d’oro
con il grande bastone
re delle scimmie
Zeno scariot
Sole limpido
nel cielo colorato
oggi splendente.
Alex Tison
Il trattore nel
prato falciava l’erba
con la rotante.
Alex Tison
Eppure vedo,
nel bianco del pascolo,
un bucaneve.
Viola De Martin Topranin
Vermiglie vette
sull’infinito verde.
Muta libertà.
Viola De Martin Topranin
Pupazzi bianchi
Regali colorati
Neve ghiacciata
Giulia Da Canal
Foglie rossastre
Basse temperature
Vento ghiacciato
Giulia Da Canal
Che caldo viene
Alle venti la vedo
Luce di Dio
Nicolas Da Canal
Cade la neve
I caldi fiocchi scivolano
Dolci camini
Matilde Da Ros
Le foglie cadono
E sul cespuglio spoglio
Il vento soffia
Isabel Dal Magro
Il sole giallo
Il mare sta cantando
Felicità
Rebecca Dascalu
Là nella notte
La neve bianca fredda
Senza le foglie
Rebecca Dascalu
Buio in salotto
L’albero decorato
Bambini ansiosi
Emanuele De Mari
Volteggia neve
Terreno bianco latte
tutti felici
Angelo Di Brina
Fredde mattine
Il sole rosso e timido
Il vento alpino
Angelo Di Brina
Le cooccinelle
La fortuna per sempre
Mattino dolce
Diego Feltrin
Il mare canta
la sabbia sotto i piedi
Vita tranquilla
Lisa Marcon
Le foglie cadono
I sospiri di vento
Tristezza eterna
Maria Mattiuz
Tardi di sera
Bianchi fiocchi calarono
Tutti felici
Emma Rizzotto
Caldo cocente
Uccelli che migrano
Lunghe vacanze
Nicola Santin
Giornate lunghe
La scuola inesistente
Il mare fresco
Lois Tieppo
Il cielo grigio
Temperatura fredda
Persone tristi
Camilla Varotto
Fiori sbocciati
Il sole accecante
Aria tranquilla
Camilla Varotto
Mille Farfalle
Nel Cielo Volteggiano
E’ primavera
Aurora Sofia Ciliotta